epilog.de Shayol Verlag MEDIEN-SHOP
DinoMedia

Oru Kaiju Daishingeki

J 1969

Handlung | Kritik | Medieninfo | Credits | Darsteller

Science Fiction > DinoMedia > Godzilla | Film

Handlung

Ein kleiner japanischer Junge hat herbe Schwierigkeiten, sich in Schule und Leben durchzusetzen. Ständig wird er geprügelt und gehänselt. So flüchtet er im Traum auf die Monsterinsel. Dort führt der Knirps angeregte Konversationen mit Godzilla und Minya, die ihm auch gleich zeigen, daß man sich nicht unterkriegen lassen darf. Das Bübchen erwacht und ist ab da gestählt fürs harte Leben.

Kritik

Unglaublich, aber wahr! Godzilla als spiritus rector für unsere Jugend! Dies sollte der letzte Film des Effektspezialisten Eiji Tsuburaya sein, der bald darauf 1970 verstarb. Ein trauriger Abgang für den mittlerweile 68jährigen, wenn man bedenkt, daß ohne ihn der japanische Monsterfilm nie die Form gefunden hätte, die ihm schließlich seinen Ruhm eingetragen hat. Denn die einzig wirkliche tricktechnische Neuerung ist das Monster Gaborah, ein pickelhäutiger Riesendrache, der seinen Gegnern Elektroschocks verpaßt. Vielmehr wird der Streifen mit endlosen Szenen aus Frankenstein und die Ungeheuer aus dem Meer (Nankai no Daiketto • J 1966) und Frankensteins Monster jagen Godzillas Sohn (Gojira no Musoko • J 1967) gestreckt. Eigentlich hätte es ein echter Hammer werden können, denn die Erfolgsgaranten der Toho waren wieder vereint. Die Idee, einen reinen Kinderfilm zu machen, ist - angesichts des Stadiums, in dem sich der Kaiju Eiga nun einmal befand - eigentlich recht nett, zumal hier etwas Neues geboten wird. Aber die Umsetzung läßt viel zu wünschen übrig, bis auf die putzigen Unterhaltungen zwischen Junge und Monstren. Der aufgesetzte pädagogische Effekt trägt dazu bei, daß sich der wahre Monster-Fan mit Grausen abwendet. Und Inoshiro Honda machte hiernach nur noch zwei weitere Filme. Das Genre war am Ende seiner Blütezeit (1963-1968) angelangt und ausgepumpt, Innovationen schienen auch nichts mehr zu bewirken. Nach dem Wegfall der Bedrohung durch Atombombe und US-Aggression verstand es Toho nicht, neue Ufer zu erreichen.

• Thomas Deist

Medieninfo

Im Fall von Oru Kaiju Daishingeki (US-Titel: Godzilla's Revenge) muß es als Glücksfall betrachtet werden, daß dieser Streifen nicht in deutsche Kinos kam.

Der Originaltitel bedeutet soviel wie »Großangriff aller Monster«, wobei das Wörtchen oru die japanische Schreibweise für das englische Fremdwort all (= alle) darstellt. Deshalb wird der Originaltitel manchmal auch mit All Kaiju Daishingeki angegeben. Um die Sache weiter zu komplizieren, findet sich in der Literatur außerdem der Titel Gojira Minira Gabara: Oru Kaiju Daishingeki, da auf dem japanischen Filmplakat die Namen der »Stars« neben den Titel gesetzt sind. Letztlich ist es also reine Ansichtssache, wie man den originalen Filmtitel wiedergeben will.

Home Magazin Suche Dialog Service Ende
Siehe auch
Film-Index • Godzilla
Der erste Godzilla-Zyklus
Der zweite Godzilla-Zyklus
Kaiju Eiga - Der japanische Monsterfilm
Japanische Titel und Namen
Gummidrachen im Spielzeugland - Sinn und Unsinn der japanischen Monsterfilme
Film-Index • Dinosaurier • Prähistorik
DinoMedia • Dinosaurier in Literatur, Film und anderen Medien
Prehistoric News • Magazin für prähistorische Motive in den Medien
Leser-Service
Lieferbare Titel mit dem Stichwort Godzilla
Lieferbare Titel mit dem Stichwort Dinosaurier
Home Magazin Suche Dialog Service Ende

Credits

Originaltitel: Oru Kaiju Daishingeki
Alternativtitel: Gojira Minira Gabara: Oru Kaiju Daishingeki
Übersetzung: »Großangriff aller Monster«
US-Titel: Godzilla's Revenge
deutscher Titel: ---
Land und Jahr: J 1969
Technik: Farbe, Breitwand, Mono
Regie: Inoshiro Honda
Drehbuch: Shinichi Sekizawa
Kamera: Sokei Tomioka
Schnitt: Masahisa Himi
Effekte: Eiji Tsuburaya (Spezialeffekte)
Sokei Tomioka
(Spezialeffekte)
Akira Watanabe
(Spezialeffekte)
Teruyoshi Nakano
(Effektregieassistenz)
Kuichiro Kishida (Effektbeleuchtung)
Musik: Kunio Miyauchi
Shinichi Sekizawa
(Songtexte)
Ausstattung: Takeo Kita
Produktion: Toho
Tomoyuki Tanaka
Uraufführung: 20.12.1969
deutscher Kinostart: ---
US-Kinostart: 1971
Länge: 70 Minuten (japanische Fassung)
70 Minuten
(US-Fassung)

 

Home Magazin Suche Dialog Service Ende

Darsteller

Ichiro Miki: Tomonori Yazaki
Kenkichi Miki : Kenji Sahara
Ichiros Mutter: Machiko Naka
Shinpei Minami: Eisei Amamoto
Senbayashi: Sachio Sakai
Okuda: Kazuo Suzuki
Barkeeper: Ikio Sawamura
Vermieter: Shigeki Ishida
Minya: »Little Man« Machan
Godzilla: Haruo Nakajima
Gaborah : Hiroshi Sekita

 

Home Service Amazon.de
© copyright 1990-2010 by EPILOGmedia • Alle Rechte vorbehalten
eMail: dialog@epilog.de
25.05.06 • 02.09.10