Natürlich handelt es sich in Wirklichkeit um Kaiserpinguine, und Kim Stanley Robinsons Roman spielt nicht auf einem Eisplaneten, sondern in der Antarktis. Während in einer nahen Zukunft die Bewohner der übrigen Kontinente unter den Auswirkungen des Treibhauseffektes leiden, lebt hier eine kleine Gemeinschaft von Wissenschaftlern und Abenteurern nach ihren eigenen Gesetzen. Doch auch der sechste Kontinent kann sich nicht dem Griff der globalen Konzerne entziehen: Der Antarktis-Vertrag, der die Eiswüste unter Schutz gestellt hatte, ist ausgelaufen, und die ersten Ölbohrer sind schon zur Stelle. Eine Gruppe radikaler Umweltschützer will nicht tatenlos zusehen, und in dieser Situation trifft Wade Norton ein, der sich im Auftrag eines kalifornischen Senators ein Bild von der Lage verschaffen soll. Es wird die Dienstreise seines Lebens ...

Ohne Frage, Antarktika ist ein langatmiges, geradezu weitschweifiges Buch. Doch wie schon in seiner gefeierten Mars-Trilogie verwebt Robinson wissenschaftliche Präzision, Politik und Poesie zu einer solch dichten Mischung, daß auf keiner Seite Langeweile aufkommt. Wer gerne einmal eine Reise in eine der lebensfeindlichsten Gegenden unseres Planeten unternehmen würde – mit diesem Buch kann man es tun, ohne den eigenen Sessel zu verlassen. Im Preis enthalten sind einige äußerst sympathische und intime Reisebekanntschaften und viel Stoff für hitzige politische Debatten nach der Heimkehr. Die Antarktis lebt – auf jeder Seite! Und ein dickes Lob an den Übersetzer Peter Robert, der eine schwierige Aufgabe bravourös gemeistert hat!

• Birgit Will • ALIEN CONTACT