- 0. Das Linebarger-Universum - Zum Werk
von Cordwainer Smith von Karlheinz Steinmüller
- 1. Biographische
Notizen: Cordwainer Smith (1913-1966)
- 2. Instrumentalität der
Menschheit
- - No, No, Not Rogov!, 1959 (Nein, nein, nicht
Rogov!)
- - War #81-Q, 1928 (Krieg Nr. 81-Q)
- - Mark Elf, 1957 (Modell Elf)
- - The Queen of the Afternoon, 1958 (Die
Königin des Nachmittags)
- - Scanners Live in Vain, 1950 (Der
Physiotaster/Seher leben vergeblich)
- - The Lady Who Sailed the Soul, 1960
(Die Frau, die in der »Seele« segelte)
- - When the People Fell, 1959 (Wenn die
Menschen fallen)
- - Think Blue, Count Two, 1963 (Denk blau,
zähl bis zwei)
- - The Colonel Came
Back From Nothing-At-All (Der Colonel kehrt aus dem Nimmernichts zurück)
- - The Game of Rat and Dragon, 1955 (Das
Drachenspiel/Das Spiel Ratte und Drache)
- - A. D. 2500: The Burning of the
Brain, 1958 (Das ausgebrannte Gehirn/Das brennende Gehirn)
- - From Gustible's Planet, 1962 (Von
Gustibles Planeten)
- - The Crime and the
Glory of Commander Suzdal, 1964 (Das Verbrechen des Kommandanten Suzdal/Verbrechen und
Ruhm des Kommandanten Suzdal)
- - Golden the Ship Was - Oh! Oh!
Oh!, 1959 (Golden war das Schiff - Oh! Oh! Oh!)
- - The Dead Lady of Clown Town, 1964 (Die
tote Lady von Clowntown)
- - Under Old Earth, 1966 (Unter der alten Erde)
- - Drunkboat, 1963 (Rauschboot/Das trunkene Schiff)
- - Mother Hitton's Littul Kittons,
1961 (Mutter Fettchens kleene Kettchens/Die klainen Katsen von Mutter Hudson)
- - Alpha Ralpha Boulevard, 1961 (Die
Weissagung des Abba-Dingo/Alpha Ralpha Boulevard)
- - The Ballad of Lost C'Mell, 1962 (Die
Ballade von der verlorenen K'Mell)
- - A Planet Named Shayol, 1961 (Ein Planet
namens Shayol)
- - Down To A Sunless Sea, 1963 (Hinab in
den sonnenlosen See)
- 3. Die Romane
- Rückkehr nach Mizzer (Quest of Three
Worlds 1966)
- Norstrilia
- - Der Planetenkäufer (The Planet Buyer 1964)
- - Die Untermenschen (The Underpeople 1968)
- 4. Andere Geschichten
- - Western Science Is So
Wonderful, 1958 (Westliche Wissenschaft ist so wundervoll)
- - The Nancy Routine, 1959 (Nancy)
- - The Fife Of Bodidharma, 1959 (Bodidharmas
Querpfeife)
- - Angerhelm, 1959 (Angerhelm)
- - The Good Friends, 1963 (Die guten Freunde)
- 5. Liste nach Verlagen
- 6. Chronologische deutsche Bibliographie
|
 
|