Viele Jahrtausende übersteht die Flöte in einem Grab, zwischendurch wird sie noch von einem alten Chinesen gefunden. Schließlich auch von einem deutschen Archäologen, der die Flöte mit nach Deutschland nimmt, wo sie die nächsten fünfzig Jahre in einer Vitrine liegt.

Gegen Ende des zweiten Weltkriegs findet ein Hitlerjunge das Instrument. Er ist einer von der Sorte, die vollkommen von Hitlers Ideen überzeugt ist. Als er das Instrument benutzt, verstärkt sich sein Haß auf die »Angreifer« seiner Heimat so sehr, daß er ohne Waffen einen feindlichen Lastwagen angreift und dabei den Tod findet.

Einer der amerikanischen Soldaten findet die Flöte und bewahrt sie auf. Jahre später arbeitet er als Ingenieur bei der NASA. Er entwickelt mit anderen einen Satelliten, der Atmosphärenbeobachtungen in akustische Signale umsetzt und zur Erde funkt. Jeder Besitzer eines Radios kann diese Signale verfolgen. Da bricht kurz vor dem Start eine Strebe, und der Ingenieur ersetzt sie durch die Flöte, die er ständig bei sich trägt und die zufällig paßt. Und er macht sich keine Gedanken, ob es eine Rolle spielen würde, ob die Öffnungen der Flöte verschlossen sind oder nicht.

Die Story ist in einem ähnlichen Stil geschrieben wie die Geschichten der Instrumentalität. Besonders die Szene um den Hitlerjungen ist sehr eindringlich geschildert. Leider zerstört der Schluß den Eindruck, denn die bösartige Pointe wirkt doch allzu konstruiert.

• Hardy Kettlitz