Kyle-William Brennan ist einer der neuen Testpiloten. Als man ein außerirdisches Wrack im Sonnensystem treibend vorfindet, ist er der Erste, der es erforscht. Doch noch während das terranische Schiff an das fremde angedockt ist, wird das vermeintlich erloschene Sprungtor aktiviert. Es zieht beide Schiffe in sich hinein. Nur Elena Kho glaubt, dass ihr Freund und seine Crew überlebt haben, und folgt ihnen. Für sie beginnt eine Reise durch eine exotische fremde Welt mit überraschenden Entdeckungen, bis sie schließlich auf ihren Geliebten und sein Schiff trifft, die ähnliche Abenteuer erlebt haben und ein Universum voller Leben entdeckten.

Farnhams Legende beruht auf einem Computerspiel. Anders als sonst üblich, steht hier aber nicht eine exakte Wiedergabe des Spieles im Vordergrund, statt dessen nutzt der Roman den gegebenen Hintergrund intelligent, um eine spannende, aber gleichzeitig auch hintergründige Geschichte zu erzählen, die weit über eine flache Space Opera hinaus geht. Es gibt keine klaren Fronten und auch keine Feindbilder, nur Entdeckungen und Entwicklungen, die es in sich haben. Damit ist Farnhams Legende nicht nur für Fans des Egosoft-Computerspiels X - Beyond the Frontier ein überzeugendes und unterhaltsames SF-Abenteuer.

• Christel Scheja • ALIEN CONTACT

Romanauszug: Helge Kautz, Farnhams Legende