epilog.de - Erik Simon & Friedel Wahren (Hrsg.): Schöne Bescherungen (2000)

Erik Simon & Friedel Wahren (Hrsg.)

Schöne Bescherungen

Originalausgabe • 2000

Science Fiction > Alien Contact Buch-Tips

Der Titel und die Coverillustration lassen darauf schließen, daß es sich hier um eine Weihnachtsanthologie handelt, allerdings ist dies eher dem Veröffentlichungstermin als dem Inhalt des Buches zuzuschreiben, denn nur wenige Geschichten haben einen Bezug zur Weihnacht. Statt dessen haben die beiden Herausgeber ihr Bücherregal geplündert und 24 Science Fiction- und Fantasy-Kurzgeschichten zu den Themen wunderliche Bücher und vernünftige Computer, Männer und Frauen sowie Fabelwesen zusammengestellt. Vertreten sind so namhafte Autoren wie Alan Dean Foster, Robert Sheckley, Fredric Brown, Philip K. Dick, Cordwainer Smith und sogar Umberto Eco. Allerdings sind weniger als ein Drittel der Geschichten deutsche Erstveröffentlichungen, und es ist leider nicht das beste Drittel des Buches. Wer in der klassischen SF und Fantasy wenig belesen ist, den erwartet ein kurzweiliges und witziges Lektürevergnügen, wer jedoch eine umfangreiche Taschenbuchsammlung der SF-Reihen im Regal zu stehen hat, sollte lieber die Finger von diesem Band lassen.

• Hardy Kettlitz • ALIEN CONTACT

Erik Simon / Friedel Wahren (Hrsg.): Schöne Bescherungen (München: Heyne, 2000) [H13284]

Inhalt
Autor	Titel	Originaltitel	deutsch von	Jahr
Terry Pratchett	Die Weihnachtsfestplatte	The Megabyte Drive to Believe in Santa Claus	Andreas Brandhorst	1996
Gardner Dozois, Jack Dann & Michael Swanwick	Goldene Äpfel der Sonne	Golden Apples of the Sun	Erik Simon	1985
Nelson Bond	Der Buchladen	The Bookshop	Thomas Schlück	1941
Lord Dunsay	Glaubhaft berichtetes Abenteuer dreier Liebhaber der schönen Literatur	Probable Adventure of Three Literary Men	Friedrich Polakovics	1912
G.K. Chesterton	Der Fluch des Buches	The Blast of the Book	Hanswilhelm Haefs	1929
Terry Bisson	Drück auf Ann	Press Ann	Michael Koseler	1991
Alan Dean Foster	Weihnachten auf dem Sumpfplaneten	Swamp Planet Christmas	Susanne Walter	1976
Robert Sheckley	Fütterungszeit	Feeding Time	Michael Görden	1953
James Gunn	Der Frauenhasser	The Misogynist	Tony Westermayr	1952
Ljubow Lukina & Jewgeni Lukin	Actio =	Actio =	Erik Simon	1990
Frederic Brown	Abscheulich	Abominable	Erik Simon	1960
Carol Emshwiller	Abscheulich	Abominable	Erik Simon	1980
Joanna Russ	Wenn einer eine Reise tut...	Useful Phrases for the Tourist	Tony Westermayr	1972
Philip K. Dick	Ach, als Blobbel hat man's schwer	Oh, to be a Blobel!	Thomas Mohr	1964
Umberto Eco	Sterne und Sternchen	Stelle Stellette	Günter Memmert	1991
Cordwainer Smith	Westliche Wissenschaft ist so wundervoll	Western Science is so Wonderful	Thomas Ziegler	1958
H.L. Gold	Der Ärger mit dem Wasser	Trouble with Water	Klaus Mahn	1939
Tais Teng	Wer zur finstersten Stunde an Mantils Nachtschild kratzte	Wie op de druisterste Uur tegen Mantils Nachtschild kraste	Erik Simon	1981
Esther M. Friesner	Blunderbore	Blunderbore	Berit Neumann	1990
Margaret St. Clair	Der Mann, der den Gnolen Strick verkaufte	The Man Who Sold Rope to the Gnoles	Erik Simon	1951
John Wyndham	Ein langer Löffel	A Long Spoon	Erik Simon	1961
Arthur Porges	Der Teufel und Simon Flagg	The Devil and Simon Flagg	Erik Simon	1954
Jon Bing	Über Drachen	Om Drager	Nenette Allers & Stephan Michael Schröder	1967
Stanislaw Lem	Von den Drachen der Wahrscheinlichkeit	Smoki Prawdopodobienstwa	Caesar Rymarowicz	1965

Leser-Service: Lieferbare Bücher von Erik Simon; Lieferbare Bücher von Friedel Wahren