Cordwainer Smith

Alpha Ralpha Boulevard

1961 • Die Weissagung des Abba-Dingo/Alpha Ralpha Boulevard
[Instrumentalität der Menschheit • 16.000 A.D.]

Wie schon am Ende der Geschichte »Under Old Earth« angekündigt, schafften Lord Jestocost und Lady Alice More das Wohlgeregelte im Leben der Wahren Menschen ab, alles wurde unwägbar, selbst die Spanne des Lebens. Doch immernoch blieben viele Dinge vorbestimmt. Und so kamen Paul, dem Erzähler dieser Geschichte, und seiner Geliebten Virginia Zweifel, ob wohl ihre Liebe noch von der Instrumentalität festgelegt, oder ob sie echt sei. Doch eine Verwandte Virginias hat vom Abba-Dingo erfahren, einer Maschine oder auch Nicht-Maschine, auf die die Instrumentalität keinen Einfluß hat. Und so begeben sich die beiden auf den beschwerlichen Weg über den Alpha Ralpha Boulevard zum Abba-Dingo, den Gefahren des neuen Lebens ausgesetzt. Niemand regelt mehr das Wetter, niemand sorgt automatisch für ihr leibliches Wohl. Sie sind natürlich noch nicht daran gewöhnt, selbst für sich zu sorgen. So erreichen sie das Abba-Dingo, und Virginia erfährt auch die Weissagung, daß sie Paul bis an ihr Lebensende lieben wird, Paul jedoch erfährt, daß dieses Leben nur noch Minuten währt. Als Virginia kurz darauf bei einem Unglück ums Leben kommt, nimmt sich ein gnädiger Roboter seiner an und rettet Paul. Wieder einmal ist die Liebe das große Thema des Autors. Wieder einmal gibt es ein Gemisch aus großen Gefühlen, süßlichem Pathos und schmerzlichen Erinnerungen. Liest man die Erzählungen mit größerem zeitlichem Abstand, dann bewahren sie jede für sich ihren eigenwilligen Zauber. Liest man jedoch alle Geschichten nacheinander, dann kann man sich schon nach einer handfesten Handlung sehnen, die bei Smith leider oft zu kurz kommt. • Hardy Kettlitz

Mother Hitton's Littul Kittons (Mutter Fettchens kleene Kettchens) The Ballad of Lost C'Mell (Die Ballade von der verlorenen K'Mell) Inhalt: Cordwainer Smith SFP

Cordwainer Smith

»Alpha Ralpha Boulevard« (Juni 1961 in F&SF)

»Die Weissagung des Abba-Dingo« in H.W. Mommers/A.D. Krauß (Hrsg.), 9 Science Fiction Stories (München: Heyne, 1969) [HA 30]

»Alpha Ralpha Boulevard« in Cordwainer Smith, Sternträumer (Frankfurt: Insel, 1975)

»Alpha Ralpha Boulevard« in Die besten Stories von Cordwainer Smith (Rastatt: Moewig, 1980) [PSF 6708]

»Alpha Ralpha Boulevard« in Franz Rottensteiner (Hrsg.), Phantastische Welten (Frankfurt: Suhrkamp, 1983) [ST 1068]

Siehe auch

Cordwainer Smith Homepage

Leser-Service

SF Personality 11: Cordwainer Smith als eBook

Lieferbare Bücher von Cordwainer Smith