epilog.de - Time Tunnel: Episoden-Führer

1. Staffel (1966-67)

Folge	US-Titel	US-Premiere	SAT.1-Titel	SAT.1- Premiere	ARD-Titel	ARD-Premiere
1	Rendevouz with Yesterday	9.9.66	Rendezvous mit der Vergangenheit	23.11.96	Wiedersehen mit der Vergangenheit	19.6.71
2	One Way to the Moon	16.9.66	Einfache Fahrt zum Mond	7.12.96	Im All wartet der Tod	11.9.71
3	End of the World	23.9.66	Das Ende der Welt	30.11.96
4	The Day the Sky Fell In	30.9.66	Am Tag, als der Himmel sich entlud	27.12.96
5	The Last Patrol	7.10.66	Die letzte Patrouille	28.12.96
6	Crack of Doom	14.10.66	Der Tag des Verderbens	30.12.96	Neun Stunden Frist	31.7.71
7	Revenge of the Gods	21.10.66	Die Rache der Götter	14.12.96	Das Trojanische Pferd	17.7.71
8	Massacre	28.10.66	Das Massaker	4.1.97
9	Devil’s Island	11.11.66	Die Teufelsinsel	18.1.97
10	Reign of Terror	18.11.66	Unter der Herrschaft des Terrors	25.01.97
11	Secret Weapon	25.11.66	Die Geheimwaffe	21.12.96	Geheimwaffe A-13	14.8.71
12	The Death Trap	2.12.66	Die Todesfalle	1.2.97
13	The Alamo	9.12.66	Fort El Alamo	8.2.97
14	Night of the Long Knives	16.12.66	Die Nacht der langen Messer	15.2.97	Die Nacht der langen Messer	28.8.71
15	Invasion	23.12.66	Die Invasion	22.2.97
16	The Revenge of Robin Hood	30.12.66	Robin Hood	1.3.97	Robin Hood	11.12.71
17	Kill Two by Two	6.1.67	Der Kamikaze-Flieger	15.3.97
18	Visitors from Beyond the Stars	13.1.67	Die Außerirdischen	8.3.97
19	The Ghost of Nero	20.1.67	Kaiser Neros Geist	22.3.97
20	The Walls of Jericho	27.1.67	Die Mauern von Jericho	5.4.97	Die Mauern von Jericho	4.12.71
21	Idol of Death	3.2.67	Die Goldmaske der Azteken	12.4.97
22	Billy the Kid	10.2.67	Billy the Kid	19.4.97	Billy the Kid	2.10.71
23	Pirates of Deadman’s Island	17.2.67	Die Piraten von der Barbarenküste	11.1.97	Die Piraten der Todesinsel	6.11.71
24	Chase through Time	24.2.67	Jagd durch die Zeiten	26.4.97	Die Jagd durch die Zeit	8.1.72
25	The Death Merchant	3.3.67	Händler des Todes	3.5.97
26	Attack of the Barbarians	10.3.67	Die Erben des Dschingis Khan	10.5.97	Der Angriff der Mongolen	27.11.71
27	Merlin the Magician	17.3.67	Der Zauberer Merlin	24.5.97
28	The Kidnappers	23.3.67	Die Entseelten	17.5.97
29	Raiders from Outer Space	30.3.67	Die Zerstörung der Welt	31.5.97
30	Town of Terror	7.4.67	Stadt des Schreckens	7.6.97	Stadt des Schreckens	16.10.71

Episoden

Time Tunnel (The Time Tunnel • USA 1966-67)

Episoden-Führer

1. Staffel (1966-67)