Beyond Divinity entführt den Spieler in eine düstere Fantasywelt, die sich mit viel schwarzem Humor und bizarren Charakteren präsentiert. Obwohl das Spielgeschehen in Echtzeit abläuft, kann man es stets durch das Betätigen der Leertaste pausieren lassen und in aller Ruhe seine Kommandos geben oder seinen Helden notfalls auch einen Heil- oder Manatrank verabreichen. Vom Ablauf her unterscheidet sich Beyond Divinity jedoch kaum von anderen Action-Rollenspielen. Es wird gekämpft, es werden Schätze gehortet, Erfahrungen gesammelt und Fähigkeiten entwickelt.

Der Spieler erlebt die Handlung aus der Vogelperspektive. Grafisch ist Beyond Divinity eine Mischung aus 2D und 3D, wobei die Hintergründe zweidimensional und die Spielfiguren dreidimensional angelegt wurden. Zwar bietet das Spiel die Möglichkeit, unterschiedliche Zoomstufen einzustellen, vergrößert man aber einen Bildausschnitt maximal, wirken die Hintergründe sichtlich unscharf. Gelungen sind dagegen die farbenfrohen Licht- und Partikeleffekte. Anders als im Vorgänger ist man nie allein unterwegs, sondern kann - zusätzlich zu dem Todesritter - weitere Heldenfiguren anwerben.

Trotz der technischen Schwächen vermag Beyond Divinity Rollenspielfans anhand der phantasievollen und riesigen Welt und der originellen Geschichte zu begeistern. Bisweilen ist auch taktisches Vorgehen gefragt, um die gelegentlich recht schwierigen Spielaufgaben zu bewältigen.