Grafisch kann Hitman Contracts zwar nicht mehr mit aktuellen Referenztiteln wie Far Cry oder Deus Ex 2: Invisible War mithalten, erweist sich aber dennoch als handwerklich solide umgesetztes Action-Adventure. Licht- und Glow-Effekte, ein durchdachtes Leveldesign und die zum Teil bizarren Schauplätze – wie beispielsweise ein zur Partyhölle umfunktioniertes Schlachthaus, in dem sich S&M-Fans ein reges Stelldichein geben –, lassen über die inzwischen etwas in die Jahre gekommene 3D-Engine hinwegsehen.

Auch spielerisch ist vieles beim Alten geblieben. Am effektivsten bewegt sich Agent 47 unauffällig und getarnt (hierfür benutzt er die Bekleidung außer Gefecht gesetzter Gegner) durch die einzelnen Missionen. In vielen Einsätzen bieten sich unterschiedliche Möglichkeiten, um ans Ziel zu gelangen. So kann man sich als Giftmischer betätigen oder seine Opfer an verborgene Orte locken, um ihnen dort das Lebenslicht auszublasen. Neben den üblichen Schießeisen kann Agent 47 seine berüchtigte Klavierseite, Giftspritzen oder eine schallgedämpfte Pistole benutzen.

Trotz nur minimaler Verbesserungen und fehlender Innovationen gegenüber den Vorgängern ist Hitman Contracts ein spannendes Action-Adventure, dass den Spieler schnell in seinen Bann zieht. Wie alle Folgen der Serie ist auch der dritte Teil ausschließlich für eine erwachsene Zielgruppe geeignet.