Homeworld 2 versteht sich als konsequente Weiterentwicklung des ersten Teils. Spielablauf und Grafik wurden deshalb nicht neu erfunden, sondern sinnvoll erweitert und in vielen Punkten verbessert. Wie schon im Vorgänger steuert der Spieler seine Raumflotten aus Angriffsjägern, Bombern, Fregatten und anderen Schlachtschiffen durch atmosphärische Weltraumkulissen. Dabei kann der Spieler kosmische Nebel, riesige - zum Teil sogar von Lavaflüssen durchfurchte - Planeten oder die gewaltigen Fragmente einer mondgroßen Raumstation bestaunen. Die Grafik ist dabei detaillierter als beim Vorgänger. Besonders die Texturen geben mehr Einzelheiten wieder, so dass die Raumschiffe noch ein wenig realistischer wirken. Einige Explosionseffekte dagegen, obwohl schick anzusehen, wirken merkwürdig künstlich. Spieler, die die Anti-Aliasing-Funktion verwenden möchten, sollten berücksichtigen, dass Homeworld 2 eine 3D-Engine auf OpenGL-Basis nutzt.

Auch spielerisch gibt es - außer dem etwas happigen Schwierigkeitsgrad - wenig zu bemängeln. Die ohnehin schon gut durchdachte 3D-Navigation wurde noch ein wenig verbessert und macht es auch Homeworld-Neulingen recht einfach, die Raumschiffe durch den virtuellen Weltraum zu steuern. Wer dennoch Probleme hat, findet im ausführlichen Tutorial eine umfangreiche Hilfestellung. Die Hintergrundgeschichte dagegen erweist sich leider als recht belanglos - ihr fehlt es ein wenig an Suspense und der Magie des ersten Teils, in dem der Spieler stärker am Schicksal der Hiigaraner beteiligt war. Homeworld 2 setzt sich besonders wegen seiner spielerischen Qualitäten gegen die inzwischen gewachsene Konkurrenz in diesem Subgenre durch und macht seinem - noch heute empfehlenswerten - Vorgänger alle Ehre.