Kate Walker, die New Yorker Anwältin, ist auch im zweiten Teil von Syberia die vom Spieler gesteuerte Hauptakteurin. Zusammen mit Hans Voralberg, dem genialen Konstrukteur beseelter mechanischer Kreaturen, und Oskar, einem gutmütigen Automaten in Menschengestalt, durchfährt sie in einem Zug die verschneiten Eislandschaften Russlands. Alle drei sind auf der Suche nach dem seit langen vergessenem Land Syberia, dem sehnsüchtigen Ziel von Hans Voralberg.

Da auch im zweiten Teil Benoit Sokal als künstlerischer Leiter verantwortlich zeichnet, kann sich der Spieler an stimmungsvoll gezeichneten Landschaften erfreuen, durch die sich die 3D-Spielfiguren bewegen. Bis auf wenige Aussetzer erweisen sich die meisten Rätsel als gelungen und fügen sich gut in die phantasievolle Hintergrundgeschichte ein. Unerfreulich sind jedoch einige überflüssige Botengänge, die die Spieldauer auf unnütze Weise verlängern.

Trotz hervorragender Spielgrafik wirken viele Spielszenarien in Syberia 2 kühl, ja bisweilen sogar steril. Zum Teil liegt dies an den etwas animationslosen Locations, die nur selten von Tieren und anderen »Lebewesen« bevölkert werden. Viel zu selten sieht man einen Vogel durchs Bild flattern oder eine mechanische Spielerei in emsiger Bewegung.